Disciples Global Network

Forgiveness links the call of the tax collector to the healing of the paralytic – Christ’s authority to discharge sins and restore men – Mark 2:13-17. When Jesus pronounced the paralytic’s sins “ forgiven ,” he offended the Scribes and Pharisees. He alienated them further by showing mercy to “ sinners ” considered especially unacceptable by more scrupulously religious Jews. Seeing Jesus eating with “ tax collectors ” and “ sinners ,” the Scribes and Pharisees insinuated that the Nazarene also was a notorious sinner – (Mark 2:1-17).

Если мы отвечаем на враждебность враждебностью и гневом, сатана побеждает .  Реальность преследований вызывает вопросы. Как мы должны реагировать, когда на нас нападают государство, культура, общество или даже наша семья и друзья? Уместно ли прибегать к гневу или возмездию, или нам следует следовать примерам из жизни Иисуса? В своих учениях он предупреждал нас о необходимости ожидать “ скорби ” и призывал следовать его путем (“ Если они преследовали меня, то будут преследовать и вас ”).

When we react to hostility with hostility and anger, Satan wins . The reality of persecution raises questions. How should we respond when attacked by the State, the culture, society, or even our family and friends? Is resorting to anger or retaliation appropriate, or should we emulate examples from the life of Jesus? In his teachings, he warned us to expect “ tribulation ,” and he summoned us to follow his path (“ If they persecuted me, so they will persecute you ”).

Иисус призвал своих учеников возвестить Благую весть о Его Царстве во всех населенных уголках Земли . Евангелие Иисуса Христа не направлено на реформирование общества или правительств. Его послание призывает всех людей покаяться и присоединиться к радикально новому общественному порядку и политической реальности - Царству Божьему . Его послание противоречит политическим идеологиям нынешнего мирового порядка. Мы должны положительно откликнуться на его приглашение, поскольку приближается конец эпохи, когда существующая система исчезнет с лица планеты.

Σύμφωνα με τον Ιησού, το τέλος δεν θα έρθει μέχρι το Ευαγγέλιο της Βασιλείας του Θεού έχει ανακηρυχθεί σε όλα τα έθνη - Ματθαίος 24:14. Όταν συζητείται η δεύτερη έλευση, τίθεται το ερώτημα ποιο “σημάδι” ή “σημάδια” θα προηγηθεί. Πάντα, οι πόλεμοι, οι σεισμοί, τα τσουνάμι, οι λιμοί και παρόμοιες καταστροφές προτείνονται ως προάγγελοι εκείνης της ημέρας. Ωστόσο, ο Ιησούς μας έδωσε την οριστική απάντηση σε αυτό το ερώτημα, δηλαδή την ολοκλήρωση της αποστολής της εκκλησίας να διακηρύξει τη σωτηρία και την κυριαρχία του πάνω σε όλα τα έθνη της Γης .